常州市钟楼区住房和城乡建设局：

你单位报来的“关于报批钟楼区“333”污水提质增效工程初步设计的请示”（常钟住建〔2022〕41号）文及相关资料收悉。经研究，批复如下：

一、原则同意常州市市政工程设计研究院有限公司编制的《钟楼区“333”污水提质增效工程初步设计》，并由你局实施该工程。

二、该项目位于常州市钟楼区，包括五星街道、北港街道、新闸街道及永红街道。主要对项目范围内存在排水问题的“小散乱”进行排水整治，整治行业包括餐饮业、洗浴业、洗涤业、农贸市场、小旅馆业、建筑工地、洗车业等。建设内容以管线工程为主，敷设管道管径De160-DN600，配套建设污水检查井、污水预处理等排水设施以及道路恢复。具体工程内容如下：

1、永红街道

永红街道工程范围内排水户整治涉及区域（道路）包括紫荆东路（草堂路-长江中路）沿街商铺、永红街道办事处和陈渡工业园，敷设污水管管径De160～d600，总长1788m，新建污水检查井77座，配套玻璃钢隔油池1座,成品油水分离器15套，成品雨污分流器1套，一体化预制泵站1套（规模100m³/天）。

2、五星街道

五星街道工程范围内排水户整治涉及区域（道路）包括蓝天新苑菜场西侧沿街商铺和华山南路、勤业路（南运河-星湖路）、大仓路（劳动西路-勤业路）、星园路（星德路-长江中路）等道路沿街商铺，敷设污水管管径De160～d600，总长2370m，新建污水检查井120座，配套成品油水分离器251个。

3、北港街道

北港街道工程范围内排水户整治涉及区域（道路）包括星雨华府、宝龙城市广场、宝龙国际花园等区域沿街商铺和茶花路（白杨路-怀德南路）、玫瑰路（星港路-水杉路）、水杉路（玉龙路-茶花路）等道路沿街商铺，敷设污水管管径De160～DN600，总长3819m，新建污水检查井260座，配套成品油水分离器102个、玻璃钢隔油池35座，隔油沉淀池1座。

4、新闸街道

新闸街道工程范围内排水户整治涉及区域（道路）包括新昌路沿街商铺和新东路（新昌路～关河路）、新裕路、新庆路（龙城大道～新昌路）、新府路（新昌路～关河路）等道路沿街商铺，敷设污水管管径De160～d600，总长6785m，新建污水检查井384座，配套成品油水分离器65个、玻璃钢隔油池11座，隔油沉淀池3座。

三、主要技术指标

1、管线专业：（1）重力流污水管道最大设计充满度DN200~DN300为0.55；DN350-DN450为0.65；DN500-DN600为0.70；最小设计流速≥0.6 m/s。

2、其他按相关专业规范设计。

四、核定概算总投资3459.17万元。

五、请你单位进一步完善设计方案，加强项目建设的组织和管理，严格控制项目投资，在各项法定手续办结后方可开工建设。

全国统一项目编码：2204-320404-04-01-744693

常州市钟楼区发展和改革局

                                                                                                                                                                                                                                 2022年7月4日